2011年08月20日

8月19日(金)の授業

今日が、オレゴンでの最後の授業でした。

はじめに、今回のホームステイで一番心に残ったことや、日本に帰ったらやりたいことなどを発表しました。





そして、Mrs.Brownの義理の妹さんに、ミサンガの作り方を教えてもらいました。

アメリカ国旗の色のかわいいミサンガができました。










そして、今度はお兄さんにバルーンアートを教えてもらいました。

みんなは「犬」作りに挑戦しました。

























授業の後半には、Mrs.Brownにイースターエッグの染め方を習いました。













今日でMrs.Brownともお別れです。

とっても美人で、いつも私たちに分かりやすく英語やアメリカの文化について教えて下さいました。

ありがとうございました!





(大輝くんと章くんはホストファミリーとキャンプ中なので、残念ながら集合写真には写っていません。)


月曜日にオレゴンを発つので、これが最後のブログになると思います。

いつも読んで下さってありがとうございました。

お父さん、お母さん方、8月23日(火)の夜、沖縄でお会いしましょう♪


  

Posted by オレゴン at 08:28

2011年08月20日

8月18日(木)の活動・さよならパーティー

この日のMrs.Brownの質問は、「またオレゴン州を訪れたい」?でした。

"Yes" "Maybe" "No"の選択肢があったのですが、ある生徒が"Very much"を書き加えると、全員そこに人形を貼りました(笑)

みんな、オレゴン州のことをとても気に入ったようです。





グループに分かれ、午後の折り紙のワークショップで教えたいものを決め、練習しました。









午後は、隣町の図書館へ行き、折り紙のワークショップを行いました。

図書館に来ていた子供達に折り紙を教えると、とても喜んでくれました。





















夜は、近くの公園でさよならパーティーを行いました。

ホストファミリーや現地スタッフの方々に感謝の気持ちを込め、ダンス、相撲、ゲーム(二人羽織り)、歌(We Are the World) を披露しました。

笑いと涙でいっぱいのさよならパーティーでした。


















































  

Posted by オレゴン at 07:43

2011年08月18日

8月17日(水)の授業

今日の授業では、まずWhite Elephant Giftについて話しました。

White Elephant Giftとは、家にある不用な物や、小さなおもしろい贈り物のことです。

それぞれが持ってきたWhite Elephant Giftをプレゼント交換しました。

しかし、このプレゼント交換、他の人がもらったプレゼントを奪ったりすることができるんです。

花瓶やボウリングのピンなど、思いもよらないプレゼントが色々ありました。





















Mrs.Brownに、アメリカの祝日について教えてもらい、Thanksgiving Dayについてのビデオを見ました。





下の写真は、休憩時間に明日のさよならパーティーで歌う"We Are the World"を練習している様子です。





午後は、サマースクールに参加している子供達とアメリカの祝日について話し、交流しました。


















  

Posted by オレゴン at 11:38

2011年08月18日

8月16日(火)の課外活動

この日は朝からFairに参加しました。

1週間あるFairの初日だったので、パレードに参加することができました。

前日に作った横断幕を持って近所を歩いてまわりました。









パレードの後は自由行動。

乗り物に乗ったり、舞台発表を見たり、動物を見たり・・・ それぞれで楽しみました。

















「上に上がった時、Mt.Hoodが見えたよ!写真撮った!」

カメラを片手にアトラクションに乗りながら撮影している人はうちのグループの生徒だけでした(笑)

カメラを落とさないかとてもハラハラしました。





こちらの仲良しグループは、乗り物にたくさん乗って少しお疲れの様でした(笑)





夜はカウボーイのロデオを見ました。

迫力満点でとてもかっこよかったです。













この日はみんなぐっすり眠ったようです。

  

Posted by オレゴン at 11:14

2011年08月16日

8月15日(月)の授業

オレゴン州に滞在するのも後1週間。

今日は朝早くからアイネッツのスタッフが視察に来てくれました。

まずはじめに、週末何をして過ごしたかを発表しました。

キャンプに出かけたり、カードゲームをしたり・・・それぞれホストファミリーと楽しんだようです。





そして、明日行くフェアについてMrs.Brownに教えてもらいました。

観覧車や輪投げゲーム、メリーゴーランドなどがあり、カウボーイのロデオを見ることもできるそうです。

「これ乗りたい!」「あれやってみたい!」と、とても興奮していました。





そろそろホストファミリーともお別れなので、Thank youカードを書きました。

「一緒にキャンプに行ったことが楽しかったよ。」

「作ってくれた料理がおいしかったよ。」

「最初は緊張したけど、ホストファミリーが優しく接してくれたおかげですぐに打ち解けたよ。」

など、それぞれの想いをメッセージにしました。

















授業の後半には、明日参加するフェアのパレードで使う横断幕を作りました。

はじめは、どうしよう、どうやって書こう、と書き出すまでに時間がかかりましたが、案を出し合い、結果、最高な作品に仕上がりました。























午後はホストファミリーと過ごします。
















  

Posted by オレゴン at 07:15

2011年08月12日

8月11日(木)の授業

今日は、市内の高校で授業がありました。

テーマは「料理」。

まず、それぞれがホストファミリー宅から持って来た「変わった調理器具」を紹介しました。

アメリカにはおもしろい器具がたくさんあります。

















そして、Mrs.Brownがbologniサンドイッチの作り方を教えてくれました。

とても簡単です。が!ペアになり、1人は目隠しをし、パートナーの指示を聞きながら作りなさい、という指令でした。

マヨネーズでフォークをべたべたにしたり、パンにマスタードをたくさんつけ過ぎたり・・・

オールイングリッシュで指示しますが、目隠しをしたまま聞き取るのはなかなか難しいです。













午後はクッキング!

高校の家庭科の先生にタコスとプレッツェルの作り方を教わりました。

タコスはとても簡単で、すぐにできました。





















プレッツェルは生地を伸ばしてそれぞれ好きな形を作りました。















































  

Posted by オレゴン at 14:54

2011年08月11日

8月10日(水)の課外活動

今日は、午前の授業はなく、朝からフィールドトリップです。

まず最初に、Mt.Hoodと言う山へ行きました。

標高は12,000フィートほどあり、雪がまだ残っています。



着いたとたん、「さむ~い!」自然とみんなで腕をくんでいました(笑)









Mt.Hoodを超え、今度はKahneetaと言うところへ行きました。

プールやウォータースライダーのあるレジャー施設で、温泉がひかれているため水は温かかったです。

















今日もたっぷり楽しんだので、ぐっすり眠れると思います^^
  

Posted by オレゴン at 15:40

2011年08月11日

8月9日(火)の授業・課外活動

この日の授業のメイントピックは「動物」。

まずはMrs.Brownがパソコンのパワーポイントでいろいろな動物を見せてくれました。

日本ではあまり馴染みのない「コヨーテ」や「スカンク」も出てきました。





「ペットとして飼うなら・・・?」圧倒的に犬が人気でした。





ピクショナリーゲームでは、1人ずつ前に出てきてホワイトボードに絵を描き、それをグループが当てました。









授業の後半では、Mrs.Brownが言うアルファベットを聞き、そのアルファベットから始まる単語を書く勝負をしました。

みんなとても真剣です。






午後は、電車に乗って動物園に行きました。

朝の授業で習った動物がたくさんいました。

自由時間は3時間ありましたが、園内はとても広く、「時間が足りな~い!もっと見たかった!」とみんなが言うほどでした。















  

Posted by オレゴン at 15:25

2011年08月09日

8月8日(月)の授業

あまり体調がよくない生徒もいましたが、今日も全員授業に参加しました。

今日のテーマは「娯楽」です。

このグループの生徒達は、読書をすることよりも、テレビを見たり音楽を聴くことの方が好きなようです。





サマースクールに通っている子供達を迎え、グループごとに前に出て日本語を教えました。

日本語での数え方、あいさつ、ひらがな、漢字、動物の名前など、先生のヘルプなしでグループで協力し合って教えることができました。

特に、アメリカの子供達の名前を日本語で書いてあげるととても喜んでいました。

1枚目の写真は、子供達を迎える前にグループで話し合っている様子です。

























授業の終わりには、宿題だったホストファミリーへのインタビューの結果を発表しました。

ホストファミリーの好きな映画、俳優、音楽など、全員上手に発表できました。

初めは消極的でしたが、最近では全員きちんと宿題をし、前に立って堂々と発表するようになりました。



















  

Posted by オレゴン at 07:14

2011年08月06日

8月5日(金)の課外活動

今日も全員元気いっぱいです。

授業は、教室ではなく外で行いました。

今日のテーマは「ガレージセール・ヤードセール」。

家にある不要な物が車庫や庭に並べられ、安価で売られます。

こちらでは、主に週末(金曜~日曜)に行われるそうです。









お昼前には学校に戻り、売り物の中で「一番高かったもの」「一番安かった物」「一番おもしろかった物」などを発表しました。

ちなみに、一番高かった物は車で、5000ドルでした。









そして、自分が買った物をみんなに紹介しました。

みんな買い物上手!結構な掘り出し物があったようです^^





お昼にはカフェテリアでピザを食べ、午後はそれぞれホストファミリーと過ごしました。





  

Posted by オレゴン at 14:19

2011年08月05日

8月4日(木)の授業・課外活動

今日の授業では、まず、昨日の課外活動で一番楽しかったことをお互いに紹介しました。

ダウンタウンを歩いたこと、ミニゴルフをしたこと、公園で遊んだことなど、みんなそれぞれ楽しんだようです。









今日のメイントピックは「スポーツ」。

そしてMrs.Brownからの質問は、「この中であなたの好きなスポーツは?」です。
 
やはり、野球とバスケットに集中しています。アメリカで人気のフットボールは、馴染みがないせいか、1票も入りませんでした。





授業の後半には、アメリカの生徒達にいろんな質問をしました。

"What's your favorite Japanese food?" "Have you been to Japan?" "Do you have a girlfriend?"など、しっかりと英語で質問ができました。










午後の課外活動は、公園でバレーポールです。

地元の大学のバレー部員達とプレーしました。とてもやさしく教えてくれました。



















  

Posted by オレゴン at 13:40

2011年08月05日

8月3日(水)の課外活動

水曜日は、英語のクラスはなく、朝からお出かけです。
電車に乗ってダウンタウンポートランドへ行きました。









自由行動をした後、みんなでミニゴルフをしました。ここのミニゴルフ場、地下の暗闇の中、ボールが光るんです!1時間ほど楽しみました^^













ミニゴルフの後、近くの公園で少し遊んでから帰宅しました。










この日は長い1日だったので、みんなぐっすり眠れたと思います^^  

Posted by オレゴン at 13:10

2011年08月03日

8月2日(火)の授業・課外活動

こんにちは。

今日も全員元気に出席です。

今朝の授業のメイントピックは、「家事」です。

「家でお母さんが食事を作るという人?」「お父さんがゴミ出しをするという人?」Mrs.Brownの質問に手を挙げて答えます。





ジェスチャーゲームもしました。





そして、Mrs.Brownの読むマザーグースの話を聞き、絵を描く活動をしました。

みんなしっかり英語を聞き、上手に描けました。









午後は、学校の近くにある図書館へ行きました。

そばには噴水があり、そこで遊んだり、ブランコに乗って遊んだりしました。









それから、消防署へ行き、見学させてもらいました。

キッチン、トレーニングルーム、寝室など、普段はなかなか見られないところを見ることができました。









消防車の説明を受けているときに、出動命令が出てしまい、そこで消防署見学は終わってしまいました。

それでもみんな満足したようです。





最後に、トローリーに乗ってダウンタウンを回りました。





今日は、沖縄タイムスさんが視察にいらっしゃいました。

みんな元気にがんばっています。ありがとうございます。

  

Posted by オレゴン at 12:32

2011年08月02日

8月1日(月)の授業

今日も全員、元気に授業に出席です。

オレゴンに来て初めての週末。

家でゆっくりしたり、キャンプ、買い物、映画に行ったり、など、それぞれホストファミリーと良い週末を過ごしたようです。

今朝のMrs.Brownからの質問は、"How much English did you speak this weekend?"(週末にどのくらい英語を話しましたか?)でした。「だいたい話した」と答えた生徒が多いですね。





今日は、家族に関する英単語を勉強しました。

お父さん、お母さんだけでなく、いとこ、甥っ子、姪っ子、曾祖父、などの難しい単語にも挑戦しました。

単語を学んだ後、ビンゴやピクショナリーゲームをして楽しみました。













そして、アメリカでよく食べられているスナック、ピーナッツバター&ゼリーサンドイッチを作って食べました。

パンの片面にピーナッツバター、もう片面にゼリーをぬり、サンドします。

ここで言うゼリーは、日本で食べられているゼリーではなく、ジャムの果肉が入っていないようなものです。

これも生徒曰く、「意外と合う!」そうです^^









午後は、ホストファミリーと過ごします。

  

Posted by オレゴン at 06:35

2011年07月30日

7月29日(金)の授業

今日も全員、元気に授業に参加しました。

今日のMs.Brownからの質問は、"How many people are in your host family?"(あなたのホストファミリーは何人?)でした。





1人1人前に出て、自分のホストファミリーの紹介をしました。みなさん、とても素敵なファミリーです。





それから、1個ずつもってきたりんごをアップルカッターで切り、ピーナッツバターをのせて食べました。
 
アメリカでよく食べられているスナックの1つです。

最初は「りんごにピーナッツバター!?合わないでしょ!」と言っていましたが・・・意外とおいしかったようです。

















その後、学校の近所を歩いて探検しました。

横断歩道の信号が早く変わるのにとても驚いていました。





散歩の途中、Dairy Queenと言う、アメリカで人気のアイスクリーム屋さんに寄り、アイスクリームを食べました。

















散歩から帰り、カフェテリアでランチをとりました。

今日のランチはピザでした。





午後は授業がないので、ホストファミリーとゆっくり過ごします。




  

Posted by オレゴン at 12:23

2011年07月29日

7月28日(木)の授業・課外活動

今日もみんな元気です。

午前中の授業では、アイスキャンディーの棒で自分の人形を作りました。

これから毎日、Mrs.Brown(現地の先生)が生徒に質問をします。

それに対する答えの下に自分で作った人形を貼ります。

今日の質問は、"How many people are in your Japanese family?"(あなたの日本の家族は何人?)です。

4~6人に集中していますね。





その後、昨日のショッピングで買ったものを紹介しました。

何を、誰の為に、どうして買ったのか、きちんと英語で言えました。





午後は、Payneさん夫妻の家へ行き、乗馬をしたり、プールで遊びました。

自然いっぱいの中でとても楽しんでいました。









また、レモネードとs'moreと言うお菓子を自分達で作りました。

s'moreは、"some more"の略で、子供達が"Some more."(もっとちょうだい)とねだるほどおいしいんです。

チョコレートと焼いたマシュマロを、クラッカーではさんで作ります。

まさにs'more。みんな、「もっと、もっと」とおかわりしていました。









  

Posted by オレゴン at 12:03

2011年07月29日

7月27日(水)の活動

7月27日(水)、今日はみんなとびきり元気が良く、テンションも高いです。なぜなら・・・

ショッピングの日だからです!先日アメリカのお金について学んだので、自分たちでうまく買い物ができたようです。


ショッピングの後、野球の試合を見に行きました。アメリカのスタジアムでの雰囲気を充分に楽しみました。







  

Posted by オレゴン at 11:05

2011年07月27日

7月26日(火)の授業・課外活動






今日から英語のクラスがスタートしました。


午前中の授業はオリエンテーションと、アメリカのお金について学びました。

午後はサマースクールに参加しているアメリカの子供達と遊びました。

  

Posted by オレゴン at 14:06

2011年07月27日

7月25日(月)オレゴン州到着





7月25日(月)、14名無事にオレゴンに到着しました。

ホストファミリーと対面した後、夕方に公園でウェルカムパーティーを開いてくれました。

「時差ボケしてる~」と言いながらも、周りの小学生以上にはしゃいで遊具で遊んでいました。  

Posted by オレゴン at 13:53